Главное за 30 секунд
- Проверьте срок APS и не пропускайте его продление во время подготовки.
- С юристом определите основание ВНЖ отдельно для каждого взрослого и план для детей.
- Запросите у префектуры порядок перехода, условия визы и точный список документов.
Коротко о процедуре
APS и ВНЖ: разные основания пребывания
APS «protection temporaire» подтверждает временную защиту, а не обычную карту ВНЖ. Продление режима защиты не означает выдачу карты «salarié» или «vie privée et familiale». Срок вашего документа указан на самом APS. Пока вопрос перехода рассматривается, не прекращайте продление действующей защиты без письменного разъяснения префектуры. Подача на ВНЖ не равна заявлению об убежище; последствия этих процедур различаются.
Совет ассоциации
Не откладывайте процедуру: сроки длинные — приходите, разберём вместе.
Работа: salarié или travailleur temporaire
Постоянный договор CDI обычно относится к карте «salarié», срочный CDD — к «travailleur temporaire», но контракт сам по себе не гарантирует ВНЖ. Для обычной процедуры проверяются условия работы и autorisation de travail. Право работать по APS не означает, что все требования новой карты уже выполнены. Попросите префектуру уточнить процедуру именно для получателя временной защиты, а работодателя — необходимые действия и документы; не уходите с работы ради смены статуса.
Частая ошибка
Считать работу или наличие детей гарантией ВНЖ.
Семья и учёба: оценка индивидуальной ситуации
Карта «vie privée et familiale» зависит от конкретного основания: например, супруг французского гражданина, родитель французского ребёнка или доказанные личные и семейные связи. Наличие детей, брак или годы проживания сами по себе не дают карту автоматически; применяются условия соответствующего основания. Для «étudiant» нужны зачисление и достаточные средства, а также соблюдение правил въезда и подачи. Не предполагайте, что APS автоматически освобождает от требования долгосрочной визы: возможность подачи из Франции и исключения нужно проверить до любых поездок.
Частая ошибка
Прекращать продление APS или отказываться от защиты до оценки последствий.
Подача и законное пребывание во время рассмотрения
Проверьте официальный сайт префектуры по месту жительства: процедура может идти через или отдельный приём. Не выбирайте случайную категорию, если нужной нет. подтверждает подачу, но сама по себе не подтверждает законное пребывание и не даёт права работать. или имеют другие последствия; проверяйте вид, срок и разрешение на работу применительно к первой заявке. Сохранение прав при продлении прежней карты нельзя автоматически переносить на переход с APS.
Частая ошибка
Принимать за разрешение на пребывание, работу или поездку.
Дети, совершеннолетие и поездки
Несовершеннолетним иностранным детям обычно не нужна отдельная карта для проживания; с 16 лет она может требоваться, в частности для работы. Заранее уточните основание пребывания ребёнка перед 18-летием: карта родителя не выдаёт ребёнку карту автоматически. При выезде ребёнка проверьте DCEM и действующий паспорт: DCEM облегчает возвращение без визы, но не заменяет паспорт. Для взрослого отдельно проверьте возможность возвращения по его документам; подтверждение подачи не является разрешением на поездку.
Частая ошибка
Предполагать, что родители и дети получают одинаковый статус автоматически.
ADA, и медицинские права семьи
Смена статуса может изменить условия ADA и других выплат. До перехода запросите у письменное разъяснение о последствиях для ADA; у и — какие документы потребуются для вашей семьи. Не считайте, что все пособия сохранятся автоматически или прекратятся сразу при подаче. Сообщайте об изменениях документа, адреса, доходов и состава семьи и сохраняйте подтверждения. Студенческий ВНЖ также не даёт тех же трудовых прав, что APS: проверьте ограничения до выбора этой карты.
Частая ошибка
Покупать запись или игнорировать сроки, указанные в отказе.
Когда обязательно нужен юрист
Обратитесь к специалисту по праву иностранцев до отказа от защиты, если нет ясной процедуры перехода, отсутствует требуемая виза, APS истекает без нового документа, есть развод или насилие, либо пришёл отказ/. Попросите оценить основания каждого взрослого и ребёнка, непрерывность пребывания, работы и выплат. Бесплатная первая консультация в или ассоциации не означает бесплатного ведения дела; при необходимости проверьте . Официальные страницы для этого гида проверены 1 ноября 2026 года; индивидуальное решение принимает префектура.
Пошагово
- 1Проверьте срок APS и не пропускайте его продление во время подготовки.
- 2С юристом определите основание ВНЖ отдельно для каждого взрослого и план для детей.
- 3Запросите у префектуры порядок перехода, условия визы и точный список документов.
- 4Согласуйте с работодателем вопрос autorisation de travail; с , и — последствия для прав семьи.
- 5Соберите документы и переводы по официальному списку, подайте по указанному каналу и сохраните подтверждения.
- 6До окончания APS проверьте, какой документ подтверждает пребывание и работу; при задержке обращайтесь письменно.
- 7После решения проверьте карту и сообщите новый статус службам; при отказе срочно покажите решение юристу.
Что делать, если отказали или срок прошёл
Сроки обжалования считаются с даты получения решения — сохраняйте письма и конверты.
В нет нужной процедуры
Сохраните скриншоты с датой и письменно запросите в префектуре правильный канал подачи для перехода с APS. Обратитесь в цифровой пункт помощи; не используйте неподходящую категорию.
APS истекает, нового документа нет
Письменно запросите продление APS и уточните документ для законного пребывания и работы. Подтверждение подачи само по себе не продлевает права. Срочно обратитесь к юристу, сохраняя все попытки и ответы.
Отказ или
Сохраните полное решение и дату получения, сразу передайте юристу. Срок и порядок обжалования зависят от решения; не считайте, что у вас всегда два месяца. Уточните отдельно последствия для действующей защиты и выплат.
Основания проверены 26.10.2026Service-Public — Attestations ANEF
Какие документы нужны
Собрано: 0 / 7
- Паспорта взрослых и детей, действующие APS и предыдущие документы пребывания.
- Подтверждение адреса или с приложениями по списку префектуры.
- Акты рождения, брака и документы об опеке/разводе; переводы присяжного переводчика, если требуются.
- Для работы: CDI/CDD, расчётные листки и документы работодателя/autorisation de travail по применимой процедуре.
- Для семейного основания: документы о гражданстве/статусе родственника, родстве, совместной жизни и участии в воспитании.
- Для учёбы: зачисление, подтверждение ресурсов и документы о въезде по применимым правилам.
- E-photo и дополнительные документы по официальному списку; копии подач, переписки и решений //.
Частые вопросы
Достаточно ли CDI, чтобы перейти с APS на ВНЖ?
Нет. CDI может поддерживать основание «salarié», но префектура проверяет условия конкретной карты, работу, требуемые разрешения и правила подачи. Уточните процедуру для получателя временной защиты.
Нужно ли отказываться от временной защиты перед подачей?
Не отказывайтесь самостоятельно. До любых действий получите индивидуальную юридическую оценку и письменное разъяснение префектуры: важно не создать разрыв в законном пребывании и правах семьи.
Как выглядит APS и где проверить срок?
Ниже — условная схема, не настоящий бланк. Проверьте имя, номер иностранца, отметку «protection temporaire» и даты «du / au» на своём документе; внешний вид зависит от префектуры. Срок подтверждения подачи не заменяет срок APS.
Сохраняется ли ADA после перехода на ВНЖ?
Не автоматически: ADA связана с условиями защиты и ресурсами. Запросите у письменное разъяснение о вашей ситуации до перехода и сообщайте об изменениях; для и действуют отдельные правила.
Связанные гиды
Шаги и список документов на одном листе — можно сохранить в PDF и взять с собой.